Interpretive Panel Language - Chinese (traditional)

節水園藝解說面板: 中文 (繁體)

以下是節水園藝解說面板使用的主要翻譯語言中文(繁體)。向下捲動或點擊圖像上的數字以閱讀該段落的語言翻譯。

節水園藝:中文 (繁體)

第 一段落

什麼是節水園藝?

節水園藝是指利用耐旱植物來最大程度提高水效率的景觀設計。一旦種植,耐旱植物在乾燥的夏季幾乎不需要灌溉。這種方法在加州等水資源稀缺的乾旱地區非常有用,也是前院和後院的絕佳選擇。

第二段落

為什麼我們要使用滴灌?

滴灌使用滴頭將水輸送到植物的根區。滴灌的供水速度比噴灌慢,使水能夠滲入土壤,而不是流到周圍的表面。

第三段落

我們為什麼要使用覆蓋物?

覆蓋物由有機材料製成,如碎木屑和樹皮,用於覆蓋土壤。三英寸厚的覆蓋層有助於改善土壤健康,抑制雜草生長,並透過減少水分蒸發來保持土壤濕潤。

第四段落

為什麼水的使用效率很重要?

本地植物適應當地生態系統,能夠茁壯成長,並支持野生動植物和生物多樣性。與外來草坪相比,本地植物在紮根後幾乎無需額外澆水。您可能在附近的健行步道上見過其中一些植物,它們也是庭院的理想選擇。

第五段落

為什麼水的使用效率很重要?

水是一種有限的資源,尤其是在乾旱頻繁的加州。節約用水可確保我們有足夠的水來支持我們的社區和環境。

第六段落

什麼是雨水花溝,它如何有助於節水園藝?

雨水花溝是一種地形特徵,它收集、過濾並引導雨水回歸自然景觀。它有助於節水型園藝,因為它利用天然水源滋養植物,使雨水停留在現場,而不是流失。雨水花溝還可以減少雨水徑流,從而最大限度地減少土壤侵蝕。